El Blog
Calendario
| <<
Agosto 2008
|
| L | M | Mi | J | V | S | D |
| |
|
|
|
1 | 2 | 3 |
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
Alojado en
|
- ¡Que hable, que hable! - Bueno, hoy celebro que me queda un año menos de vida...
(Paul, en el brindis por su cumpleaños)
Todavía recuerdo mis cumpleaños cuando tenía 11 o 12, los esperaba con típica ilusión infantil, la del niño al que le preparan su comida favorita, lo atiborran de regalos y le obsequian dinero. Bueno, aún hoy me siguen dando mi comida favorita, atiborrándome de regalos y obsequiándome dinero, lo cual, a juzgar por mi edad no sé si considerarlo como un gesto de afecto o si más bien es pura "cachita" limeña. En todo caso no me desagrada en absoluto.
Lo que sí ha cambiado es que ahora le doy menos importancia a mis natalicios -signo inequívoco de que me estoy haciendo viejo, ya creo necesitar un bastón- y que incluso he llegado a olvidarme de ellos. Es cierto, cuando cumplí 21 recién lo recordé un par de días antes, y aunque ahora me acordé una semana antes no deja de ser algo extraño. Pero esa no es la razón por la que escribo una entrada en este blog... ¿y cuál es? Buena pregunta, no lo había pensado hasta ahora. pero se me ocurren dos cosas:
1. Algo anecdótico: El presidente regional me mandó una tarjeta de felicitación por mi cumpleaños. Para los amigos que no son peruanos y que leen lo que escribo (cosa que dudo y que censuro pues incluso yo me leo sólo por obligación) les comento que el presidente regional es un cargo intermedio entre el alcalde de la ciudad y el presidente del Perú. Ustedes dirán: "Ah no, ha de ser importante este tío, la próxima semana le pido prestado", pero no es así. El próximo año es de elecciones regionales y este señor quiere asegurarse unos votos repartiendo cartitas a diestra y siniestra. Qué se habrá creído, está zafado este burócrata si cree que comprará mi conciencia cívica con una tarjetita de marras. Si me envía otra en navidad consideraré mi postura.
2. Mi tía suele alimentar a los pajaritos que andan en los árboles del jardín (palomas, tórtolas y seres semejantes) poniéndoles alpiste y maíz en el patio de la casa. Sin embargo hoy, como estuvimos de mantel largo, se olvidó de hacerlo. Entonces dos pajaritos se acercaron temerariamente hasta la puerta del comedor, píando (si es esa la onomatopeya) y exigiendo su ración diaria de alimento. Uno se quedó en el umbral, pero el otro pio más fuerte y entró dando saltitos y mirándonos fijamente hasta estar a casi dos metros de nosotros, momento en el cual se escabulló tras unos muebles. Mi tía no quería levantarse de la mesa para no asustarlos pero al final decidió alimentarlos de una buena vez. Cuando salió a dejarles la comida los pájaros salieron volando junto a uno de los chiquitos, el que se había quedado en el umbral, pero del otro no había rastro, del que había entrado. Lo buscamos por todos lados pero no lo encontramos, sabíamos que había entrado y que no había salido pues todos estábamos atentos a la acción, pero el pajarito no estaba. "Ha sido un pajarito fantasma", dijo alguien por ahí, desatando las carcajadas de los presentes. Entonces alguien dijo: "Ha sido tu abuelita que ha venido a desearle un feliz cumpleaños a su niño bueno". Hubo silencio en el acto. "Puede ser", dije, pero aunque no lo creía fue bonito al menos pensarlo.
Nos leemos.
|
Es lo que últimamente me han preguntado algunas personas, interesadas -tal vez- en mi "jeniobra". Luego de ocurrido el percance mayúsculo con mi proyecto de web hace un par de semanas atrás, que conocen alguno de los que me leen (osea yo, mi tortuguita americana Speedy González -sabe leer o al menos finge muy bien- y uno que otro despistado), logré reponerme y estoy terminando algo útil, no del nivel estético que hubiera deseado, pero útil. Creo que ésa es una de mis características: no me pidan caños ni 'bicicletas', yo soy un Mascherano dentro del campo y en esto del diseño.
Estoy al 90% de acabar -y no es joda- luego de tantos vaivenes, y esperando un pedido que hice a Tierra Santa (Francia) de donde sacaré unos scans que necesito para la web; creo que con eso bastará por el momento, porque me doy cuenta de que lo de Jenifer recién empieza. Siento que el camino será menos tortuoso que con mi anterior proyecto, tengo mucha fe en Jen y en su música, el buen gusto y el arte de calidad "A+" pega en todos lados.
Vayan viendo videos en mi canal de Youtube, son los que estarán disponibles para descargar. No son todos, pero terminaré antes de que llegue mi pedido.
Nos leemos.

Nota: El banner es provisional, pero sí es el slogan del site. ¿Poca creatividad? Es posible, recuerden que soy un Mascherano.
* Mascherano: Javier Mascherano, volante de contención del Liverpool de Inglaterra y la selección argentina. A diferencia de Messi, Javier no es un virtuoso con el balón, es un quitapelotas efectivo. Yo más que quitapelotas creo que soy un hinchapelotas... en fin.
|
Este es el título del tercer single de Jenifer, del álbum Lunatique, que salió a fines del año pasado y que es el que está promocionando en estos precisos momentos.
Al hacer la traducción de la letra de este tema debo reconocer que me he sentido como si escribiera con el codo: complicado. Complicado porque no entiendo cuál es el mensaje o el tema específico de la canción (ha de ser porque el fils de putain de Nucci metió las garras aquí. Nunca nadie fue el blanco de todos mis sentimientos negativos como lo es este trouillard, ni siquiera Jérémy). Tengo una idea pero no tengo la certeza de si sea la correcta, además el tema en sí tiene un texto simple y algo soso para mí gusto, pero la música es genial -caso similar al de Lilly Town, de Alizée- y trepidante en grado sumo. Debe ser de las más bonitas del álbum en cuanto ritmo, tanto por las guitarras como por la capacidad vocal de Jen (ese "Je fais, je fais..." tan ronquito que hace, me encanta).
Otra cosa a este respecto, osea al video: el look que lleva no me convence en absoluto. Jenifer, preciosa, hay otros que te quedan mucho mejor.
Ah, también me creo una cuenta en Youtube sólo para subir videos de "Betty Boop" (osea Jen, menudo apodo), que iré haciendo de a pocos.
|
Si c'est une île
Je fais je fais des réussites Avec le coeur des hommes Et je suis soliste En somme
Je fais je fais des aquarelles Des erreurs d'échiquier J'ai tout le ciel A rêver
Je veux bien l'enfer Si c'est une île Je veux bien l'amour Si c'est une île Je veux bien l'enfer Si c'est une île Je veux bien l'amour Si c'est une île
Je fais je fais bien des patiences En rêvant d'évasion Oui c'est Byzance Au salon
Je fait je fais bien des retards Je retiens l'attention De cette histoire D'illusion
Je veux bien l'enfer Si c'est une île Je veux bien l'amour Si c'est une île Je veux bien l'enfer Si c'est une île Je veux bien l'amour Si c'est une île
Dans la vie faut parait il Faut pas s'en faire J'suis tranquille… tranquille
Je veux bien l'enfer Si c'est une île Je veux bien l'amour Si c'est une île Je veux bien l'enfer Si c'est une île Je veux bien l'amour Si c'est une île |
Si es una isla
Hago, hago maravillas con el corazón de los hombres; en pocas palabras, juego sola.
Hago, hago las acuarelas de los errores del ajedrez, tengo todo el cielo en que soñar.
Me encanta el suplicio, si es una isla; me encanta el amor, si es una isla; me encanta el suplicio, si es una isla; me encanta el amor, si es una isla.
Soy muy, soy muy paciente soñando un escape; Sí, es Bizancio en una exposición.
Me gusta, me gusta esperar, contengo la atención de esta historia de ilusión.
Me encanta el suplicio, si es una isla; me encanta el amor, si es una isla; me encanta el suplicio, si es una isla; me encanta el amor, si es una isla.
Parece que en la vida no hace falta hacerse. Soy calmada... calmada.
Me encanta el suplicio, si es una isla; me encanta el amor, si es una isla; me encanta el suplicio, si es una isla; me encanta el amor, si es una isla. |
Click aqui para ver el video en Youtube
Nos leemos.
Nota: Para leer otras entradas referidas a Jenifer nomás mira el menú de la izquierda y haz click en la categoría Jeniferia.
La imagen del día
Captura del videoclip de Jenifer Si c'est une île Click aquí para descargar el video (luego click en Télécharger)

|
Al escuchar a Jenifer indefectiblemente siempre vuelvo al primer álbum aún cuando el disco no es totalmente genuino (como detallaré a fondo en la Bio que estoy redactando).
Una vez dije que el 99% de los cantantes que salen de los realities musicales son material de descarte; es decir, de cada 1000 cantantes producidos allí, sólo diez merecen tener un espacio en la esfera musical. Los casos se pueden contar con los dedos: hay artistas muy bien producidos artísticamente como el caso de Alizée, que salió de Graines de Star; está David Bisbal que posee una voz muy buena y que salió de ese inefable programa llamado Operación Triunfo (de donde por cierto también salió su novia o ex-novia Chenoa que amenaza con venir al Perú. Hay que avisar al ministro de Defensa para que despliegue alguna división blindada o aerotransportada porque esto linda ya con la seguridad nacional); y está el programa llamado Star Academy de donde solamente se ha podido encontrar un diamante resplandeciendo entre montañas colosales de carbón: Jenifer Bartoli.
El punto es que escribo luego de algunos días para mitigar mi frustración, pues ha ocurrido algo serio con mi proyecto de web. No es que no la vaya a hacer pero lo ocurrido creo que me sobrepasa, ya lo estoy asimilando pero ayer estaba destrozado. Y para distraer la mente y tomar impulso no se me ocurrió otra cosa que seguir adelantando acá lo que pienso poner en la futura página, esta vez con otra de las seis grandes -que a este paso quedarán en doce grandes, lol- canciones: J'attends l'amour (Espero al amor). Este tema fue el primer single de la carrera de la niza, salido el 16 de abril de 2002. La canción fue compuesta por una artista que trabaja bajo el seudónimo de Johanna Denker y que, claramente, hizo un trabajo más que notable. El video filmado en Londres nos muestra a una Jenifer expectante de su destino amoroso; primero en un hotel, luego en las calles y posteriormente en un bus, donde nos habla de su disposición a amar y ser amada. Una nota particular del video se da en el hecho de que en él se ven a varias parejas besándose mientras Jenifer recorre su camino mientras canta, coincidentemente el mismo escenario que Michelle Branch utilizaría para el videoclip de su canción The game of love, con Santana, en octubre de 2002. Cabe resaltar que el video de Jenifer salió unos meses antes; por lo visto, en todos lados se cuecen habas.
|
J'attends l'amour
Dans ma tete j'ai des chevaux Lancés au triple galop Je sens battre mon coeur Dans cette course folle
Dans mon âme tout est clair J'ai la place pour la lumière Et la sincérité Ne me fait pas peur
J'attends l'amour Dans mes reves J'attends l'amour La douceur et la fièvre Il peut venir Je suis prete à aimer vraiment J'attends l'amour Simplement
Il viendra de loin Se moquant des kilomètres Il désarmera les vents et les tempetes Et rien Ni personne Ne saura qui l'abandonne Il viendra et je saurai le reconnaître
J'attends l'amour Dans mes reves J'attends l'amour La douceur et la fièvre Il peut venir Je suis prete à aimer vraiment J'attends l'amour Simplement
J'essaie de m'imaginer A chaque seconde Que c'est lui que je suivrai Jusqu'au bout du monde
Toujours ces chevaux Et le vent sur ma peau Comme une promesse Je sais c'est toi qui me caresse
J'attends l'amour Dans mes reves J'attends l'amour La douceur et la fièvre Il peut venir Je suis prete à aimer vraiment J'attends l'amour
J'attends l'amour Dans mes reves J'attends l'amour La douceur et la fièvre Il peut venir Je suis prete à aimer vraiment J'attends l'amour Simplement
Simplement... simplement |
Espero al amor
Siento caballos en la cabeza corriendo a todo galope, siento latir mi corazón en esta loca carrera.
Sólo hay claridad en mi alma, hay espacio para la luz, y la sinceridad no me asusta.
Espero al amor en mis sueños; espero al amor, la dulzura y el calor. Puede venir, estoy dispuesta a amar de verdad. Espero al amor, simplemente.
Él vendrá desde lejos, sin importar los kilómetros, venciendo vientos y tempestades. Y nada ni nadie sabrá que está en camino, él vendrá y sabré reconocerlo.
Espero al amor en mis sueños; espero al amor, la dulzura y el calor. Puede venir, estoy dispuesta a amar de verdad. Espero al amor, simplemente.
Trato de imaginarme, a cada segundo, que es él al que seguiré hasta el fin del mundo.
Siempre estos caballos, y el viento sobre mi piel, como una promesa sé que eres tú quien me acaricia.
Espero al amor en mis sueños; espero al amor, la dulzura y el calor. Puede venir, estoy dispuesta a amar de verdad. Espero al amor,
Espero al amor en mis sueños; espero al amor, la dulzura y el calor. Puede venir, estoy dispuesta a amar de verdad. Espero al amor, simplemente.
Simplemente... simplemente. |
Genial. Nos leemos.
Nota: Por cierto, para revisar otras entradas referidas a Jenifer nomás miren el menú de la izquierda y hagan click en la categoría Jeniferia.
La imagen del día
Captura del videoclip de Jenifer Bartoli, "J'attends l'amour" Click aquí para descargar el video (Luego en Télécharger)

|
Vuelta de página.
Esta entrada es sólo para dejarles, a los interesados, mi nueva dirección de e-mail (jano_fliberreti[arroba]hotmail.com -no pongo el @ porque de ahí me devoran los spammers-), para los fans y simpatizantes de Jenifer Bartoli, donde espero conocer gente para compartir info y hablar de ella; también de otras cosas, pero básicamente de ella =P
Por si acaso, mi nuevo nick es un anagrama de fácil deducción.
Nos leemos.
La imagen del día
Jenifer Bartoli, "Lunatique"

|
No creí que hubiera cierta impaciencia (aparte de la mía) por tener lista la web dedicada a la magnífica Jenifer Bartoli, pero la hay. Seré directo: tengo ciertos problemas con el host y me está dando un poco la lata, pero apenas se solucione tendrán lo que quieran tener -esto suena medio...- y aún más. Sin embargo, un poco como para llenar el vacío sigo poniendo letras y videos de Jeni por acá.
Qué puedo decir de Pour toi (Para ti)... la verdad que hay mucho por decir pero no hay forma de cómo hacerlo pues las palabras no me alcanzan. Esta canción es otra del grupo de las seis que son fundamentales en la producción artística de la bella Jenifer. Pertenece al segundo álbum, Le Passage, y es un tema muy, muy lindo. Junto a C'est de l'Or, esta canción muestra lo increíble de la música que puede interpretar esta mujer nacida en Niza. Sinceramente, cuando la oí por primera vez, sentí algo especial porque es como si Jenifer dejara de ser ella para convertirse en una quinceañera que nos habla de su mundo interior, de una manera tal que a uno lo deja sobrecogido y emocionado, porque ésa es una característica de esta canción, el hacerte emocionar y hasta sentir lo que ella nos dice. Pour toi no es una balada en el sentido ajustado pero nos cuenta una historia de amor arropada en un pijama de dibujos animados; como escribir íes poniéndoles corazoncitos en vez de puntos.
Es un tema magnífico y que me place de verdad poner en este espacio. Al final del post, además de la letra, dejo dos archivos que van contra mi política pero si se trata de promoción hay que dejar los escrúpulos de lado. Primero la canción en mp3, conversión directa del original; y segundo, Jenifer cantando Pour toi en vivo, tomado de su DVD llamado Fait Son Live. Aprovéchenlo mientras puedan.
|
Pour toi
J'ai une ballerine au coeur Quand je pense à toi Et je la fais danser quand je lui parle de toi Et tout le monde voulait que je t'oublie Mais tu vois bien enfin qu'il est parti Entre tes reves et tes paroles, moi je n'écoutais personne
Je sais comme on s'aimait Je l'ai dit a l'étoile J'aurai donné le monde Pour un regard de toi Et tout le monde voulait que l'on s'oublie Et tu vois bien que maintenant que tu as compris Entre nos reves et leurs paroles moi je n'écoutais personne
Je sais qu'un jour tu reviendras A pas de deux, de toi Mettre ma vie entre tes bras Pas à d'autres pour tuer ca Je sais tu reviendras Laissez moi penser ca Je serais là Pour toi
J'ai une ballerine au coeur Quand je pense à toi Et elle me fait rever Quand elle danse pour toi Et elle me dit faut pas que tu renonces Il reviendra pour toi de ses voyages Entre nos reves et nos oublis Moi je n'écoute plus qu'elle
Je sais qu'un jour tu reviendras A pas de deux, de toi Mettre ma vie entre tes bras Pas à d'autres pour tuer ca Je sais tu reviendras Laissez moi penser ca Je serais là Pour toi
Je voudrais que tu viennes Que tu viennes Pour leur dire que tu m'aimes Qu'ils ont tort Que tu m'aimes Et tu leur dirais meme Je voudrais qu'elle revienne, qu'elle revienne Je n'entends plus leurs voix Je ferai n'importe quoi pour toi T'en va pas là-bas... Ne t'en vas pas là-bas
J'ai une ballerine au coeur Quand je pense à toi |
Para ti
Siento una bailarina en el corazón cuando pienso en ti, y la hago bailar cuando le hablo de ti. Y todo el mundo quería que te olvide, pero ves que al fin el mundo se ha ido, entre tus sueños y tus palabras no escucho a nadie.
Sé como se ama, se lo dije a una estrella; tendría que haber dado el mundo por una mirada tuya. Y todo el mundo quería que lo olvide, ya lo notas ahora que has comprendido, entre nuestros sueños y sus palabras no escucho a nadie.
Sé que un día regresarás, con un paso doble, a poner mi vida entre tus brazos sin otros que le pongan fin. Sé que regresarás, déjame pensarlo. Estaré ahí para ti.
Siento una bailarina en el corazón cuando pienso en ti, y ella me hace soñar cuando baila para ti. Y me dice que no te has rendido, "él vendrá por ti de sus viajes". Entre nuestros sueños y olvidos sólo la escucho a ella.
Sé que un día regresarás, con un paso doble, a poner mi vida entre tus brazos sin otros que le pongan fin. Sé que regresarás, déjame pensarlo. Estaré ahí para ti.
Quisiera que tú vinieras, que tú vinieras para decirles que me amas, que se equivocan, que me amas. Y les dirás también "quisiera que ella vuelva, quisiera que ella vuelva". Ya no le hago caso más a sus voces, haría lo que fuera por ti; no te vayas lejos, no, no te vayas.
Siento una bailarina en el corazón cuando pienso en ti. |
Como siempre digo, no se queden con la letra y bajen mi regalo. Esta vez me gustaría tener un poder sobrenatural y dirigirlo hacia ustedes para que me hicieran caso porque hasta me dan ganas de llorar de que se pierdan esta fabulosa canción, así que... ¡bájenlo, joder!.
Nos leemos.
PD.: Todos los videos que dejo para que descarguen están comprimidos con un programa que se llama Winrar. Es similar al Winzip (que creo que todo el mundo conoce) sólo que este me gusta más. Si no lo tienes en la PC y estás en un ciber, llama al encargado, el sabrá que hacer para que puedas ver los archivos. Si estás en tu casa toma nota: Ve a la página en español de Winrar (www.winrar.es); bájate el programa e instálalo, no es difícil, nomás dale "ok" a todo =D. Una vez instalado le haces click con el botón derecho del mouse al archivo que quieras descomprimir y le pones "extraer aquí" y listo, podrás tener el archivo.
Nota: Por cierto, para revisar otras entradas referidas a Jenifer nomás miren el menú de la izquierda y hagan click en la categoría Jeniferia.
La imagen del día
Jenifer Bartoli cantando "Pour toi" (captura de su DVD, Fait Son Live) Descarga el mp3 y el video haciendo click aquí (Luego en Télécharger)

|
A veces cuando estoy con los amigos, en la calle o en un lugar para pasar el rato noto ciertas cosas que hasta hace cincuenta años nomás podían ser consideradas casí heréticas en los varones: llevar aretes en las dos orejas, ponerse brillo en los labios y cosas así. Vamos, no soy homofóbico, tengo amigos gays que son muy buenas personas pero eso no quita que sean unos personajes curiosos. Entonces, en este mundo de metrosexuales me puse a pensar en las cosas que uno hace -inconscientemente, tal vez- y que podrían ser interpretadas como dignas de un discípulo de Boy George. Esto más que nada va dirigido a los hombres que andan confundidos y quieren un manual macho man. Veamos:
En una disco o similar. - Si ves a un tipo revisando la carta de tragos es gay. Los hombres, en estos lugares, sólo conocemos dos tipos de licor: la cerveza y el whisky doble, todo lo demás es mariconería. Un tío pidiéndole al de la barra un Kokomo Sunshine es un convertido seguro, y si se bebe un Apple Martini mejor te cuidas el paquete. Y no te creas que tomando tus mixes de Red Bull, vodka y gin eres más macho, al contrario, el solo hecho de pedir un trago con gin te delata. - Un hombre siempre sale del baño subiéndose el cierre y/o acomodando la descendencia; si ves a un muchachón saliendo del baño secándose la cara con un tissue es gay. Generalmente los varones salen de los baños de los antros con el agua goteando por el mentón poblado de una barba de tres días, es una táctica segura que expresa virilidad. - Un hombre que baila con los brazos o las manitos arriba se la come doblada. Los varones no saben bailar; mientras menos sepas bailar tu machómetro se dispara. - Los cigarros mentolados y los delgaditos... GAY. Y nada de que "los otros son muy fuertes", ¿entonces por qué fumas, subnormal? Un macho con las pelotas como cocos se fuma los Inka o Premier rojo sin filtro -pues lo arranca con los dientes-. - Si uno de tus amigos dice "¡me encanta esa canción!" ten cuidado. Los hombres dicen: "esa canción la hace", "ésa es bravaza" o "¡'uta qué buen tema!".
En la casa. - Si el sujeto a estudiar ordena sus CD's en orden alfabético es re-gay. - Si tiene perro no puede ser un pomeranian ni un poodle y menos un chihuahua -eso ya merece cárcel-. Un bulldog, un bóxer o un labrador son buenas elecciones. Los de la familia cocker y los dálmatas están en el límite pero se pueden aceptar (expresan tu lado sensible). Si tu mascota es un gato mejor tatúate una rosa en una nalga para que haga juego. - Si cultiva algún raro especímen en su jardín tenlo en la mira. Los hombres sólo conocen dos tipos de flores: la orquídea (para los quinceañeros) y la "flor" a secas. Si cultiva girasoles sospecha de lo que hace con los tallos. Si tiene algún cactus es un depravado. - La refri puede estar vacía pero son indispensables dos cosas: la chela -para ponerte- y el agua helada -para recuperarte luego de la chela-. El paté pasa, pero el queso filadelfia es signo de rosquetería indubitable. - Si cuenta las calorías antes de comer algo empaquetado tal vez quiera tu paquete. - Si te habla de sus camisas color palo rosa o azul fantasía ya no es tu amigo, es tu amiga. - Si en una conversación sobre comida te habla de las salsas golf, inglesa o bechamel, y no es chef, es superojete.
En clases. - Si al escribir saca un arsenal que consta de lapiceros azul, rojo, negro, verde y morado, borrador líquido y borrador de goma, lápiz, tajador, resaltador, regla, transportador y muchos post-it es porque es el más brito luego de Ricky Martin. - Si al borrar bota la pelusita soplando en vez de con la mano es porque le gusta la de los policías (osea contra la pared). - Si en los breaks compra galletas de naranja es gay. - Si espera a que sea la hora en que acaba la clase para guardar sus cosas aunque el profesor ya haya terminado es ultragay, aparte de gil. - Si cuando entra el profesor se acerca hasta su escritorio para saludarlo de mano es gay y además huelepedos. - Si va a mear en los inodoros en vez de los urinarios puede significar tres cosas: es tímido, la tiene chiquita o se sienta cuando orina.
En la oficina. - Si al terminar de imprimir una página la sacude en vez de soplar para secar la tinta es pentasexual. - Si a la hora del café toma capuccinos no tiene nombre. - Si tiene una macetita en su escritorio no te fíes de él, y si tiene un cactus ya sabes. - Si llama a sus colegas con diminutivos de sus nombres (Julito, Fernandito, Monchito) es claro signo de que le suda la espalda. Los hombres se llaman por el apellido o por el apodo ("O'e cabeza 'e lonchera, trae los papeles!"). - Si tiene la osadía de llevar su almuerzo al trabajo y este incluye espárragos es porque se le quema el arroz. No hay nada más gay que comer espárragos (con vino blanco... gay).
En la calle. - Si en su camino hay un charco y lo salta en puntas de pie en vez de desviar el camino es hipermaraco. - Si detiene un taxi gritando "¡taxi!" es gay. En primer lugar los hombres no toman taxis, y si hay que hacerlo nomás se estira la mano. - En las heladerías los hombres no distinguen los sabores, nomás piden "un helado" y ya. Si alguien pide uno triple de fresa, con mucho fudge y chispas es del otro bando. - Si come churros... sin comentarios. - Si en una cafetería pide una torta tres leches o un pionono hay que huir. - Si canta y mueve la cabeza cuando está con audífonos también hay que huir. - Si camina con los pulgares metidos en los bolsillos del pantalón es, como dirían los argentinos, trolo. - Si usa un bolso para hombres es gay (¿Qué coño lleva ahí? ¿Su labial para hombres o su rizador para hombres?).
Chiste final: Un gay en su casa está bañándose cuando de pronto entra un negro delincuente de dos metros que se le acerca por detrás y tomándolo del cuello le dice: "¡Si no adivinas quien soy te la meto!", a lo que el gay contesta: "¡Un extraterrestre!". Lol.
Ya saben, cuiden sus actitudes o salgan del closet de una vez, la vida es una sola. Nos leemos.
La imagen del día
Jenifer Bartoli

|
Trataré de ser poco apasionado aunque es difícil.
1. México nos humilló; bastaron 28 minutos para le que haga cuatro goles a un equipo que era una mazamorra -con el perdón de nuestra ilustre morada- y que sólo dio lástima. Viendo a México se justifica su superioridad por sobre nuestra ¿selección? El equipo tricolor mostró lo que caracteriza su torneo doméstico: van y van y van hasta que en alguna te tienen que agarrar mal parado y te la mandan a guardar. Esta vez Guardado nos la mandó a guardar, y no sólo eso, sino que nos la comimos doblada, seamos directos. Arce hizo lo suyo y Galindo muy bien; en general, el equipo de México fue muy sólido, aunque eso le pasa facturas, porque Perú tuvo un par de ocaiones claritas que no concretaron por fallos de los delanteros. Tienes sus desventajas ser tan ofensivo.
2. Hablemos de Perú. Forsyth... qué se puede decir del popular "Ken"; no dudo en absoluto de sus capacidades, es un buen arquero, por algo está en el Calcio. Pero si no ha jugado ni un sólo partido en el Atalanta no puede venir a ser titular en la selección. ¿Por qué no atajó Butrón en Chicago si es obvio que él va a ser titular en los dos partidos de las eliminatorias? Porque a Forsyth lo trajeron de vacaciones. Y digo Butrón porque es el convocado pero creo que nadie con dos dedos de frente duda de que Raúl Fernández debe ser el arquero, hoy. Los laterales, un par de enanos sin timing. "Pinza" Hernández y Guillermo Salas no tienen salida ni tampoco defensa, de hecho sería más provechoso poner cuatro defensas centrañes en vez de ellos porque no ayudan en nada, al contrario. El mediocampo en rombo fue mal hecho. Rainer Torres jugando solo ante un equipo que te ataca todo el tiempo; Cominges y Solano que no tienen marca flanquean a Mariño que es el enganche, quizás lo único destacable -por su verticalidad- en el equipo. Adelante Chávez y Guerrero que fueron intrascendentes. Pero la culpa no es del equipo, sino del técnico.
3. ¿Qué carajo estaba pensando Chemo? ¿Cómo se puede salir a jugar con un solo recuperador de pelotas? Fue la misma historia que contra España, nos dominaron de principio a fin sólo que esta vez México sí nos hizo los goles. Y no hay que ser tan tetudos de pensar que porque en los dos segundos tiempos -contra México y España- no nos golearon fue porque mejoramos. Pura bazofia, los dos equipos se relajaron y se dieron cuenta que ante Perú no vale la pena esforzarse porque con dar un poquito de lo que son capaces basta para doblegarnos y hacernos puré. Nuestro entrenador ha demostrado ser un incompetente de cojones, al menos ahora. Alinear solo a Torres... ¿Qué cree, que Rainer es Makelele? Un equipo como Perú no puede hacer rombo en la mitad del campo por una cuestión elemental.
4. SOMOS UN EQUIPO CHICO. ¿Cuándo nos vamos a dar cuenta? Somos los últimos de Sudamérica porque no le ganamos ni a Bolivia (que cuando Limbert, Joselito Vaca y Pachi se echan a jugar nos pintan la cara) y Chemo viene a echarse pajazos mentales alucinando que está entrenando al Chelsea. Vivimos pensando que antes fuimos unos genios del fútbol cuando la historia nos dice que lo más lejos que llegamos en un mundial fue a cuartos de final en 1970 cuando perdimos frente a Brasil. Turquía llegó a la semifinal en el 2002, ¿pero alguien dice que son una selección de primer nivel? Nos creemos los mejores cuando la realidad nos da cachetazos todo el tiempo. ¡Hay que despertar de una vez! Sí Perú quiere regresar al mundial tiene que asumir su realidad y dejarse de idioteces. Una prensa del orto que cada partido de eliminatorias que se viene salen con titulares del tipo: "Los pasamos por encima", "Perú sale a matar" y demás tetudeces por el estilo. Ellos deberían ir a la hoguera por venderle sebo de culebra a la gente tetelemeque, pues toda masa es siempre tetelemeque, que se come el cuento y creen que van a golear a Argentina. Si lo que nos merecemos es ser empalados por imbéciles. ¿Pero hay solución?
5. Lo principal es sincerarse. Perú necesita un entrenador de equipo chico pues así traigan al Rafa Benítez, a Mourinho o a Alex Ferguson nuestra selección no va a salir del hoyo porque somos un equipo miserable. Tenemos que tener un entrenador que acabe de salvar a un equipo de la baja en Argentina o en Uruguay, que sepa lo que es jugar con un equipo chico y sin presupuesto, que sepa que debe jugar con 5-4-1 todos los partidos hasta de local porque no tiene para más. Además hay que reconocer que Acasiete y Farfán hacen falta. No digo que se les perdone pero hacen falta, eso nadie lo puede negar. A ver si se dan cuenta del daño que le han hecho a nuestra selección al irse de juerga y tener que ser castigados. Pero también tienen que irse los dirigentes.
6. Burga es un caradura que le importa nada lo que le diga todo el país, así que invoco que alguien le ponga una bolsa en la cabeza, lo lleve a una playa del sur, lo viole y lo entierre hasta la cabeza. Y a Juvenal lo mismo, sólo que a él lo dejen en la selva. Se han cambiado técnicos como de calzoncillos pero los dirigentes son los mismos; digo, al menos para variar hay que sacarlos ¿no? 20 años en el futbol es una barbaridad.
7. Se viene Colombia y Uruguay. Sobra decir que sacando un punto al menos habría que considerarnos muy afortunados.
Nos leemos.
|
Au soleil (Al sol) pertenece al primer álbum de Jenifer llamado justamente así, Jenifer. No hay mucho qué decir respecto de este tema, la canción es pegajosa y simpática. Pero lo que más llama la atención es lo guapa que se ve Jenifer en este clip; claro, aún es muy guapa, pero acá verla es casi como un pecado carnal. No sé porqué pero se me hace un video muy erótico, aún cuando se nota de que esa no fue la intención del creador. Es cuestión de que lo vean, ahi abajo está el link de descarga del video.
|
Au soleil
Ce qui ne me tue pas Me rend forte On pourrait en venir aux mains Je suis à celui qui me transporte Je reste tant que l'on me supporte Où je reprends seule le chemin Malgré les risques que cela comporte Avec toi j'irai bien Meme sans toi j'irai bien
Au soleil M'exposer un peu plus Au soleil Quand le coeur n'y est plus Brûler ce que l'on adore Et réchauffer son corps
Au soleil M'exposer un peu plus Au soleil Quand le coeur n'y est plus Brûler ce que l'on adore Et réchauffer son corps
Malgré tout l'amour que je porte Toi tu n'y entends vraiment rien Notre histoire que le diable l'emporte Avec toi j'irais bien Meme sans toi j'irais bien
Au soleil M'exposer un peu plus Au soleil Quand le coeur n'y est plus Brûler ce que l'on adore Et réchauffer son corps
Au soleil M'exposer un peu plus Au soleil Quand le coeur n'y est plus Brûler ce que l'on adore Et réchauffer son corps
Et réchauffer son corps
Au soleil M'exposer un peu plus Au soleil Quand le coeur n'y est plus Brûler ce que l'on adore Et réchauffer son corps
Au soleil M'exposer un peu plus Au soleil Quand le coeur n'y est plus Brûler ce que l'on adore Et réchauffer son corps
Au soleil M'exposer un peu plus Au soleil Quand le coeur n'y est plus Brûler ce que l'on adore Et réchauffer son corps |
Al sol
Aquello que no me mata me fortalece, se podría ir a las manos. Soy yo la que me manejo, me quedo tanto como resista donde sola retomo el camino a pesar de los riesgos que eso conlleve. Contigo me iría bien, aun sin ti me iría bien.
Al sol, broncearme un poco más al sol, cuando el corazón no está más quemando lo que adoramos, y calentar su cuerpo.
Al sol, broncearme un poco más al sol, cuando el corazón no está más quemando lo que adoramos, y calentar su cuerpo.
A pesar de todo el amor que tengo tú, de verdad, no entiendes nada, de nuestra historia que se la lleva el diablo. Contigo me iría bien, aun sin ti me iría bien.
Al sol, broncearme un poco más al sol, cuando el corazón no está más quemando lo que adoramos, y calentar su cuerpo.
Al sol, broncearme un poco más al sol, cuando el corazón no está más quemando lo que adoramos, y calentar su cuerpo.
Y calentar su cuerpo...
Al sol, broncearme un poco más al sol, cuando el corazón no está más quemando lo que adoramos, y calentar su cuerpo.
Al sol, broncearme un poco más al sol, cuando el corazón no está más quemando lo que adoramos, y calentar su cuerpo.
Al sol, broncearme un poco más al sol, cuando el corazón no está más quemando lo que adoramos, y calentar su cuerpo. |
En los siguientes días estará lista la web (ya sé que vengo diciendo esto hace algún tiempo pero créanme =D). Nos leemos.
PD: Por cierto, para revisar otras entradas referidas a Jenifer nomás miren el menú de la izquierda y hagan click en la categoría Jeniferia.
La imagen del día
Captura del videoclip "Au soleil" de Jenifer Bartoli Descarga el video desde aquí (Luego click en "Télécharger")

|
Siguiendo con estas letras de Jenifer que son tan geniales es turno de otro de sus supertemas. Si en la entrada anterior hacía mención a que hay 5 o 6 canciones que son superlativas, aparte de la ya mencionada Le souvenir de ce jour está esta otra: Donne-moi le temps o Dame tiempo.
Esta canción pertenece al primer álbum de Jenifer Bartoli, llamado justamente Jenifer. ¿Pero de qué va Donne-moi le temps? Pues es una balada muy emocional, muy de "chica" y femenina pero eso no quita lo bello del tema. El fondo de la canción es el de una mujer que le canta a su pareja, pero lejos de ser un tema personal es una canción que es fácilmente aplicable a la colectividad femenina y que además puede aleccionar a los hombres respecto a las dudas y temores de las mujeres en ciertas etapas de una relación. El típico machote haría bien en leer la letra y aprender de esta canción.
|
Donne-moi le temps
Tell'ment de gens veulent Tell'ment etre aimés Pour se donner peuvent Tout abandonner Tellement d'erreurs qu'on pourrait s'éviter Si l'on savait juste un peu patienter
Donne-moi le temps D'apprendre ce qu'il faut apprende Donne-moi le temps D'avancer comme je le ressens Y'a pas d'amour au hasard Ou qui arrive trop tard J'apprendrai le temps d'attendre
Tellement de reves qui Se trouvent gâchés A vivre tout, juste pour s'évader Est-ce que nos peurs valent A ce point la peine Pour exiger aussi peu de nous-memes
Donne-moi le temps D'apprendre ce qu'il faut apprende Donne-moi le temps D'avancer comme je le ressens Y'a pas d'amour sans patience D'histoire sans y croire, pas d'amour sans le vouloir Si je sais que tu m'attends
Donne-moi le temps D'apprendre ce qu'il faut apprende Donne-moi le temps D'avancer comme je le ressens Y'a pas d'amour au hasard Ni de rencontre trop tard Mais sois patient, quand je me donne c'est vraiment J'apprendrai le temps d'attendre
Tu auras le temps De prendre ce que tu veux prendre Tu auras le temps de nous faire avancer ensemble Tant de gens se cherchent Se désirent, se suivent et se perdent Donnons nous la peine De se découvrir, se connaître Je ne laisserai pas l'amour au hasard Ni qu'il soit trop tard Si la patience s'apprend J'apprendrai ce qu'est attendre
Je prends le temps Pour que tu m'attendes Le temps Pour toi |
Dame tiempo
Tanta gente quiere tanto ser amada. Por entregarse pueden dejarlo todo. Todos los errores que podrían evitarse si se supiera ser un poco paciente.
Dame tiempo para aprender lo que debo aprender, dame tiempo para avanzar como siento. No hay amor de casualidad o que llega muy tarde, tomaré tiempo para esperar.
Tanto soñar que se acaba destruído, vivir a mil sólo para escaparse. Nuestros miedos valen un poco la pena para exigirnos algo de nosotros mismos.
Dame tiempo para aprender lo que debo aprender, dame tiempo para avanzar como siento. No hay amor sin paciencia, ni historia sin creer en ella, no hay amor sin voluntad si sé que me esperas.
Dame tiempo para aprender lo que debo aprender, dame tiempo para avanzar como siento. No hay amor de casualidad ni oportunidad demasiado tarde, pero sé paciente, cuando me entrego es de verdad. Tomaré tiempo para esperar.
Tendrás tiempo para tener lo que quieres tener. Tendrás tiempo para hacernos avanzar juntos; tanta gente buscándose, deseándose, siguiéndose y perdiéndose. Entregarnos al dolor, de descubrirse, conocerse. No dejaré el amor a la casualidad, ni que sea demasiado tarde. Si la paciencia se aprende, aprenderé lo que es esperar.
Tomo tiempo para que me esperes. Tiempo... para ti. |
Es usual dejarles el video de la canción pues una letra sin melodía o video es como un hotdog sin mostaza. Sin embargo, no dejo el videoclip sino una presentación de Jenifer cantando esta canción en los NRJ Music Awards con voz en vivo. Por eso me encanta Jenifer, canta en vivo siempre que puede, incluso mandando a apagar el playback si es que hiciera falta.
Nos leemos.
PD: Por ahi veo que hay alguien desde España que me visita algunas veces buscando Au soleil. Lo pondré en la próxima entrada (si es que para ese entonces no está lista la web donde habrán fotos, videos y letras traducidas de Jenifer a raudales). Por cierto, para revisar otras entradas referidas a Jenifer nomás miren el menú de la izquierda y hagan click en la categoría Jeniferia.
La imagen del día
Jenifer Bartoli cantando Donne-moi le temps en los NRJ Music Awards Descarga el video desde aquí (Luego click en Télécharger)

|
|